如果您想要将还款支付给第三方，但第三方不承认收到款项，这可能会导致一些问题。还款给第三方时，建议遵循以下步骤以避免此类问题：
1. 确认第三方信息：确保您提供了正确的第三方姓名、联系方式和银行账户信息。在转账前，务必仔细核对这些信息。
2. 保留记录：在转账过程中，请务必保留所有相关记录，如银行流水单、转账记录截图等。这些证据将有助于在纠纷中证明您已履行还款义务。
3. 及时沟通：如果第三方不承认收到款项，请尽快与他们联系，了解问题所在。提供详细的转账信息和证据，以便对方能够理解您已履行还款义务。
4. 寻求法律建议：如果您和第三方无法达成一致，可以寻求专业律师的帮助，了解您的权益并寻求法律建议。
5. 报警：如果第三方存在诈骗行为，您可以向机关报案。请注意保留所有相关证据，如聊天记录、转账记录等。
为避免类似问题的发生，建议您在借款和还款过程中保持谨慎，遵守法律法规，并确保双方之间有清晰的协议和沟通。 该内容由 陈德文律师 和 微办案 共创回答