恰上心头的意思

夜雨做成秋，恰上心头。教他珍重护风流。端的为谁添病也，更为谁羞。解释：淅淅沥沥的夜雨，滴答出一个寒秋，也恰好将深深的思念，洒上我心头。你一定要珍重自己，保护好绰约的风姿。你究竟为谁才生了病？又是为谁才如此娇羞？诗词名称：《浪淘沙·夜雨做成秋》。本名：纳兰性德。别称：纳兰成德。字号：字容若号楞伽山人。所处时代：清代。民族族群：满族。出生地：北京。出生时间：1655年1月19日。去世时间：1685年7月1日。主要作品：《菩萨蛮》《采桑子》《清平乐弹琴峡题壁》《浪淘沙》《浣溪沙》等。主要成就：清词三大家之一。

我们为您从以下几个方面提供“恰上心头”的详细介绍：

一、《浪淘沙·夜雨做成秋》的全文 点此查看《浪淘沙·夜雨做成秋》的详细内容

夜雨做成秋，恰上心头。

教他珍重护风流。端的为谁添病也，

更为谁羞。密意未曾休，

密愿难酬。珠帘四卷月当楼。

暗忆欢期真似梦，梦也须留。

二、纳兰性德其他诗词

三、译文

夜雨做成秋，恰上心头。教他珍重护风流。端的为谁添病也，更为谁羞。

淅淅沥沥的夜雨，滴答出一个寒秋，也恰好将深深的思念，洒上我心头。你一定要珍重自己，保护好绰约的风姿。你究竟为谁才生了病？又是为谁才如此娇羞？

密意未曾休，密愿难酬。珠帘四卷月当楼。暗忆欢期真似梦，梦也须留。

珍藏的心意不曾休止，心中的愿望难以实现。我卷起四周的珠帘，且让月光洒满小楼。回想起欢聚的日子，真像一场美梦，纵然是梦，我也要竭力挽留。

四、赏析

上片先写环境氛围，烘托无奈之心境，秋雨袭来，愁上心头，离别之时，互道珍重。究竟是为谁相思成疾，又是为谁害羞？下片写她对离人的深怀眷念，相思之情未曾断绝，只是想见的心愿难以实现。明月升起，将楼阁四面的珠帘卷起。 人世间最可悲的事情莫过于明知道无意义，却不得不去做，明明不愿意，又不得不强颜欢笑去做的事情。 对职业的厌倦，对富贵的藐视，还有对他的仕途的不屑，令纳兰身上别具一番气质，他对轻而易举得到的一切荣华富贵都毫不珍惜，甚至抱着厌恶的心态，他想要抛弃身边的一切，包括他那个富贵的家庭，可是他无法做到，早在他出生的时候，上天就将这些沉重地压在了他的身上，让他无法推卸。 秋风秋雨愁煞人。深秋时分，最是人心苦闷之时，看到万物凋零，一切都要归于沉寂，心内自然是不好受的。纳兰自幼体弱多病，他一直身患寒疾，总是会因为天气变幻无常。而卧病在床。这样的季节，孱弱的身体，无尽的人生，一切都让纳兰感到万念俱灰。“夜雨做成秋。恰上心头”，一想到秋天，首先想到的便是连绵的细雨，还有早早就降临的夜晚，愁绪重回心头。 “教他珍重护风流。”看似对友人道珍重，希望朋友能够在今后的岁月中过得更好，但细读之下，似乎又不是。“端的为谁添病也？更为谁羞？”思念友人，也不至于会思念成疾，如果是思念恋人，那么这位恋人又会是哪位女子，纵观纳兰生平，似乎捕捉不到和这名女子相关的信息。 既然没有踪迹可寻，那便姑且当做是纳兰拟人的一种写法吧。在这首词中，纳兰隐秘的情感得以宣泄，他悄声诉说道：“密意未曾休，密愿难酬。”从未停止过想念，只是这想念无法得以相见，故而遗憾。词人不由追忆往事，回味欢聚的快乐，如梦如真。 明月当空，对夜色叹息，这就是一场虚无的梦幻，“珠帘四卷月当楼”。楼阁上的珠帘卷起，明月照进来，光线黯淡，更加让这思念变得不真实起来，或许“暗忆欢期真似梦，梦也须留”，这一切都只是纳兰在病中，胡思乱想出来的吧，所谓对伊人的思念，也不过是他胡乱所想的。

五、注解

风流：指美好动人之风韵。

端的：究竟、到底。

密意：隐秘的情意。

珠帘四卷：谓楼阁四面的珠帘卷起。

相同朝代的诗歌

《道中作·行路艰辛叹未曾》、《秋堂对弈歌为范处士西坪作》、《赠顾行人抱桐先生》、《赤金峡道中作》、《出守临安·惜别翻愁聚》、《题马和之十八应真卷后》、《登钟山放歌》、《出守临安·丽藻争春发》、《出守临安·少住终何益》、《天庆宫观刘銮塑像》。

点此查看更多关于浪淘沙·夜雨做成秋的详细信息

微智科技网还为您提供以下相关内容希望对您有帮助：

“夜雨做成秋，恰上心头”的意思：淅淅沥沥的夜雨，滴答出一个寒秋，也恰好将深深的思念，洒上我心头。原词：“夜雨做成秋，恰上心头。教他珍重护风流。端的为谁添病也，更为谁羞。密意未曾休，密愿难酬。珠帘四卷月当楼。暗忆欢期真似梦，梦也须留。”——（清）纳兰性德《浪淘沙·夜雨做成秋》译文：你一定要珍重自己，保护好绰约

夜雨做成秋恰上心头的意思是淅淅沥沥的夜雨，滴答出一个寒秋，也恰好将深深的思念，洒上我心头。这句诗出自清代纳兰性德的《浪淘沙·夜雨做成秋》，在康熙年间，由于对亡妻的怀念，对友人的牵绊，还有对自身现状的不满以及为力的无奈，纳兰性德写下了这首《浪淘沙》。纳兰性德很擅长写情诗，其中很出名...

意思:在晴日的阳光照射下,西湖水波荡漾,闪烁着粼粼的金光。风景秀丽;在阴雨的天气里,山峦在细雨中迷蒙一片,别有一种奇特的美。 2、岩溜喷空晴似雨,林萝碍日夏多寒 。——唐·方干《题报恩寺上方》 意思:岩上的泉水瀑布,凌空进发,一片云烟,象是晴天挂起一幅雨帘。林间藤萝缠绕,浓荫蔽日,使人在盛夏感到凉意。

心头的意思：心头是汉语词汇，拼音xīntóu，解释为心上，心间。心头的拼音：[ xīn tóu ]近义词的意思：1、心上：引证解释：指心里，心中。宋范仲淹《御街行·秋日怀旧》词：“都来此事，眉间心上，无计相回避。”《二刻拍案惊奇》卷二三：“行修触着'稠桑’二字，心上想道：'莫不是王老就在...

意思:将士们跋山涉水,向山海关那边进发。夜里,住宿帐篷,每个帐篷里都点起了灯。入夜,又是刮风,又是下雪,将士们从睡梦中醒来,再也睡不着了,不禁思念起故乡来,因为故乡温暖,宁静,是没有寒风朔雪之声的。诗:思乡作 唐 布燮 泸北行人绝,云南信未还。 庭前花不扫,门外柳谁攀。 坐久销银烛,愁多减玉颜。

白话译文：与意中人相处应当总像刚刚相识的时候，是那样地甜蜜，那样地温馨，那样地深情和快乐。但你我本应当相亲相爱，却为何成了今日的相离相弃？如今轻易地变了心，你却反而说情人间就是容易变心的。2、山一程，水一程，身向榆关那畔行，夜深千帐灯。——【清】纳兰性德《长相思·山一程 》白话...

秋月两相和中，秋月指的是秋天的明月，而相和则表达了月色与湖面相互融合、相互映照的意思。这种情景给人一种静谧、和谐的感觉。潭面无风镜未磨则进一步描绘了湖面的宁静。诗人用无风来形容湖面没有一丝波澜，就像一面静止的镜子一样。而镜未磨则形象地表达了这面镜子还没有被磨砺过，暗示了湖面的...

③等闲二句:意思是说如今轻易地变了心,却反而说情人间就是容易变心的。故人,指情人。④骊山二句:《太真外传》载,唐明皇与杨玉环曾于七月七日夜,在骊山华清宫长生殿里盟誓,愿世世为夫妻。白居易《长恨歌》:“ 在天愿作比翼鸟,在地愿作连理枝。” 对此作了生动的描写。后安史乱起,明皇入蜀,于马嵬坡赐死杨...

)76、浔阳江头秋月明(宋·戴复古·《琵琶行》)77、夜雨做成秋恰上心头教他珍重护风流端的为谁添病也更为谁羞密意未曾休密愿难酬珠帘四卷月当楼暗忆欢期真似梦梦也须留 (清·纳兰性德·《浪淘沙》)78、真道每吟秋月澹(唐·吕岩·《七言》)79、闲眠秋月擘天开(唐·吕岩·《七言》)...

③等闲二句:意思是说如今轻易地变了心,却反而说情人间就是容易变心的。故人,指情人。④骊山二句:《太真外传》载,唐明皇与杨玉环曾于七月七日夜,在骊山华清宫长生殿里盟誓,愿世世为夫妻。白居易《长恨歌》:“ 在天愿作比翼鸟,在地愿作连理枝。” 对此作了生动的描写。后安史乱起,明皇入蜀,于马嵬坡赐死杨...